備受關注的中歐對抗賽已經開幕開幕,不止中國爐石玩家期待,國外網友也對這次比賽雙方誰贏誰開走法拉利的規(guī)則很感興趣。 而在國外爐石社區(qū)hearthpwn的一篇有關中歐對抗賽《中國VS歐洲誰能開走法拉利》...

備受關注的中歐對抗賽已經開幕開幕,不止中國爐石玩家期待,國外網友也對這次比賽雙方誰贏誰開走法拉利的規(guī)則很感興趣。

而在國外爐石社區(qū)hearthpwn的一篇有關中歐對抗賽《中國VS歐洲誰能開走法拉利》的文章引起了廣大網友的討論。特此翻譯國外網友評論,看看外國玩家們對這次中歐對抗賽有什么不一樣的看法和吐槽!

爐石傳說中歐對抗賽火熱開啟 國外玩家激烈討論

國外激烈吐槽中歐賽誰會開走法拉利?

CNvsEU,WhoWillTakeHomeTheFerrari?(中國對歐洲,誰能將法拉利開回家?)

power_of_the_dollar:中國!

DarkArchon21:這真是TEAM5歷史上英勇的一頁?。。☉撌钦`把這次比賽當成暴雪官方舉辦的了)第一名跟第二名獎金的差距簡直荒謬!

CheeseEtc:誰能將法拉利開回家?劇透:歐洲!

Cursed_Bruthor:歐洲必勝!

Alius4156:拿錢!像上次一樣?。☉撌侵溉ツ甑闹袣WK神惜敗弱雞沒有獲得冠軍)

NightCrawl3er:暴雪跟這次比賽沒關系啊,并不是所有比賽都是他們組織和支付獎金的。

Dr_Scaphandre:一個兒童卡牌游戲竟然還有法拉利獎勵。(看來國外爐石圈也是有噴子?。?/p>

Terrinoth:這不是兒童游戲,這是像足球一樣的愛好。

cLimZ:很高興能在這項比賽中看到Kolento。(K神真是粉絲遍布全球)

NightCrawl3er:Kolento在中國可出名了,這種大型比賽當然不能少了他。

nobravery:去年的冠軍可愛小弱雞把法拉利賣了。(終于提到中國選手了,雖然他好像說的不對)

Seagull0:一個人能賣法拉利的話,起碼能賣到超過200吧。(應該是200K)

SooFany:2016年的話,在美國的銷售價格平均220k美元附近。

Vigilem:我只關心superJJ會和Lifecoach一起退休嗎?

CzechCloud:StanCifkaGGEZ(StanCifka應該是歐洲選手中較弱的一個)

Xanthious:他們考慮過法拉利的成本了嘛,每個月500至1000的油錢,還有保險等等。擁有一輛法拉利一年的成本起碼30000美元。是我的話,我會選擇現金。

Hyunno:錢還是更好。

RavenSunHP:沒有免費卡包的投票?(這位網友看來跟中國網友一樣期待這個啊哈哈哈)

DireDoge:現在我們需要一個DoggggVSDog的比賽。(中國選手四狗跟外國大神DOG的ID很像)

Wran:女士們,先生們,英雄亂斗開始了!

Schukala:一輛法拉利加利福尼亞!我覺得我要苦練爐石技術了,我要成為職業(yè)選手!

legend32:1v1的話,我也有機會拿到法拉利!

legend32:好馬配好鞍,然而我還在最低工資的崗位奮斗著,干二十年才有法拉利的工資。

Mad_hero:荷蘭Kolento可是卡組之神,誰是中國的K神?(其實K神是烏克蘭的,外國網友習慣將爐石之神成為XXlento)

Disq007:Kolento是烏克蘭人!現在居住在新加坡,你們說的那個荷蘭K神其實是ThijsNL。

(翻譯僅供消遣,不代表本站觀點)

本文由178翻譯

 

如轉載涉及版權等問題,請作者與我司聯系,我司將在第一時間刪除或支付稿酬。