導(dǎo) 讀 Unicorn（獨(dú)角獸） 最早提到獨(dú)角獸的是古希臘歷史學(xué)家、醫(yī)生凱特西亞斯作于公元前389年的一篇手稿，據(jù)他說(shuō)這是一種與馬差不多大小的野獸，身體為純白色，頭部為暗紅色，眼睛為深藍(lán)色，頭頂有一犄角...

Unicorn（獨(dú)角獸）

最早提到獨(dú)角獸的是古希臘歷史學(xué)家、醫(yī)生凱特西亞斯作于公元前389年的一篇手稿，據(jù)他說(shuō)這是一種與馬差不多大小的野獸，身體為純白色，頭部為暗紅色，眼睛為深藍(lán)色，頭頂有一犄角，長(zhǎng)約一英尺半。羅馬科學(xué)家普林尼曾對(duì)它作了比較詳細(xì)的描述，說(shuō)這是一種“非常暴躁兇殘的野獸，體似馬，頭似鹿，足似象，尾似野豬，吼聲低沉有力，額頭上的犄角為黑色，大約兩尺來(lái)長(zhǎng)?！?/p>

獨(dú)角獸生性喜愛(ài)潔凈，對(duì)純潔的人或物有特殊的好感，捕捉獨(dú)角獸的唯一辦法是讓一位年輕的處女走到獨(dú)角獸身邊，此時(shí)獨(dú)角獸會(huì)溫順地躺在她腳下，將頭部枕在她的膝蓋上入睡。據(jù)說(shuō)獨(dú)角獸頭上的那只角（Alicorn）具有神奇的治療功能，在凱特西亞斯的手稿中曾經(jīng)記載說(shuō)，把那只角磨成的粉和藥水調(diào)配在一起可以防止許多疾病，將角挖空用來(lái)盛酒的話(huà)可以去除酒里的毒。

到了中世紀(jì)的時(shí)候，獨(dú)角獸成為“權(quán)利”、“高貴”和“純潔”的象征，它的角象征著“精神之箭”、“上帝之劍”、“陽(yáng)光”和“神的啟示”。在圣經(jīng)故事中曾提到獨(dú)角獸因未被帶上諾亞方舟而淹死在汪洋大海之中，從此滅絕了蹤跡。相傳獨(dú)角獸的角一次可以刺死一頭大象，在《一千零一夜》辛巴達(dá)的第二次航行中有相關(guān)記載。獨(dú)角獸的唯一敵人是獅子，在十六世紀(jì)的一段詩(shī)中記述了獨(dú)角獸與獅子的一次決斗，獨(dú)角獸的角刺入樹(shù)干拔不出來(lái)，結(jié)果被獅子咬死。到了十八世紀(jì)初，英格蘭與蘇格蘭合并，英格蘭的豹和獅子與蘇格蘭的獨(dú)角獸同成為大不列顛帝國(guó)皇家軍隊(duì)的徽章形像?，F(xiàn)代故事常把獨(dú)角獸簡(jiǎn)單地描寫(xiě)為長(zhǎng)有獨(dú)角的白馬。

許多人認(rèn)為獨(dú)角獸的原型實(shí)際上是獨(dú)角鯨和印度的獨(dú)角犀，經(jīng)過(guò)旅行者的夸大其詞而演變?yōu)楠?dú)角獸，據(jù)說(shuō)曾有人把獨(dú)角鯨前額上那根突出的觸角當(dāng)作獨(dú)角獸的角出售。中國(guó)神話(huà)和日本神話(huà)中的麒麟也可視為東方的獨(dú)角獸。