騰訊起訴魔屏漫畫,即將對峙公堂,因?yàn)槟谅嬑唇?jīng)授權(quán)在應(yīng)用軟件內(nèi)傳播《尸兄》、《王牌御史》等四部作品。
這不是單獨(dú)個案,過去一年中,國內(nèi)已有6家動漫網(wǎng)站因版權(quán)問題關(guān)停。愛漫畫、輕之國度、漫畫幫、Popgo漫游BT站、動漫花園BT站、極影動漫陸續(xù)關(guān)停,其中有被直接告上法庭的,有負(fù)責(zé)人被捕的,也有的突然宣布關(guān)停,只留下一句“Everthing that has a beginning,has an ending”。
對于中國動漫行業(yè)來說,是否意味著盜版免費(fèi)時代即將結(jié)束,正版時代要來了?
正版化的第一個理由:市場發(fā)展的必然
法律層面,版權(quán)方本身要對版權(quán)進(jìn)行保護(hù);被授權(quán)方支付了版權(quán)費(fèi);法律保護(hù)雙方,及其他合法版權(quán)擁有者使用者的權(quán)益;也支持打擊非法獲取者。
商業(yè)層面,隨著IP商業(yè)化的推進(jìn),其中產(chǎn)生的價值和牽涉的利益更大,版權(quán)的重要性更加突出。
在騰訊與魔屏的訴訟之前,已有多家企業(yè)和機(jī)構(gòu)、組織,代表產(chǎn)業(yè)鏈上的不同環(huán)節(jié),在正版與盜版較量中交手。
過去,國內(nèi)總有一種思維是“天高皇帝遠(yuǎn)”,海外版權(quán)方維權(quán)有難度,成本也太高。這種僥幸,在2015年破滅。2015年10月“愛漫畫”的三位負(fù)責(zé)人被捕,其中有日本文化產(chǎn)品海外流通促進(jìn)機(jī)構(gòu)(CODA)的協(xié)助取證。實(shí)際上,CODA在中國的維權(quán)一直在進(jìn)行,早在2013年便曾就中國網(wǎng)站向日本人出售盜版DVD提出處罰要求。2015年12月底,同樣也是在版權(quán)方的協(xié)助下,輕之國度、輕之文庫的四位負(fù)責(zé)人也被抓獲。
在版權(quán)方積極維權(quán)的同時,國內(nèi)企業(yè)也開始大量購買版權(quán)。騰訊在2013年與日本集英社達(dá)成大規(guī)模版權(quán)合作,獲得包括《火影忍者》、《航海王》、《銀魂》等11部漫畫電子版權(quán)。網(wǎng)易漫畫在2015年10月也宣布獲得了日本史克威爾艾尼克斯(SE)旗下《鋼之煉金術(shù)師》、《黑執(zhí)事》等63部漫畫的正版授權(quán)。還有優(yōu)酷土豆、愛奇藝等視頻門戶,則將大量動畫作品的版權(quán)購入囊中。花費(fèi)大量資金購買版權(quán)后,這些企業(yè)能夠容忍盜版的存在嗎?
購買的版權(quán)之外,國內(nèi)原創(chuàng)力量也在崛起。這次魔屏漫畫的案件,就是涉嫌侵犯了騰訊動漫的四部原創(chuàng)作品。隨著國內(nèi)原創(chuàng)動漫平臺的數(shù)量在逐年增多,有妖氣、大角蟲、動漫之家、漫客網(wǎng)、i尚漫、縱橫動漫等都在發(fā)展,他們賴以生存的核心就是自己平臺上培育的原創(chuàng)作品。
此前國內(nèi)用戶的版權(quán)意識不強(qiáng),小說、動畫、漫畫、音樂,受眾都習(xí)慣免費(fèi)獲取,用戶大多不會去想是正版還是盜版。但這種情況在慢慢發(fā)生改變,網(wǎng)友關(guān)于上述幾家動漫網(wǎng)站關(guān)停的討論中,并不乏“是應(yīng)該正版化”的聲音。原創(chuàng)動漫在其中起了至關(guān)重要的作用,這些作品的粉絲們愿意為自己喜歡的作品付費(fèi),希望作者能因此有所收益,并繼續(xù)創(chuàng)作下去。這種意識甚至已經(jīng)感染了曾經(jīng)的盜版者,在被關(guān)停的“動漫花園”網(wǎng)頁源碼中留下了這樣一句話:感謝大佬們對Anime國內(nèi)正版化做出的努力和投資,大勢所趨,是我們退場的時候了。
正版化的第二個理由:保護(hù)創(chuàng)作者的權(quán)益和情感
以上更多的是商業(yè)層面。站在創(chuàng)作者的這個角度,于情于理也是需要維權(quán),正版化勢在必行。
于情,辛辛苦苦創(chuàng)作的東西被盜用,無疑是情感上的傷害。于理,侵權(quán)違法,盜版影響正版渠道,進(jìn)而影響創(chuàng)作者收入,打擊原創(chuàng)產(chǎn)業(yè)鏈的良性循環(huán)。
記者聯(lián)系到了此次魔屏漫畫涉嫌侵權(quán)的四部作品《尸兄》、《王牌御史》、《山河社稷圖》、《靈魂主宰者》的作者。
《尸兄》作者七度魚表示,面對盜版的心情是憤慨,作者辛辛苦苦創(chuàng)作的東西被別人隨意盜用,這對我們是非常不公平的?!鹅`魂主宰》的作者黒牧師也斥責(zé)盜版者對原作者的侵害。
《王牌御史》作者佟遙從行業(yè)生態(tài)的層面上表達(dá)了自己的觀點(diǎn),他認(rèn)為盜版會分流走作品在平臺上的成績,長久之后會造成非常嚴(yán)重的損失。
《山河社稷圖》作者月藏則從法律層面來談版權(quán)人應(yīng)享有的權(quán)益。侵權(quán)就是違法,法律保障我們創(chuàng)作者能按照合同擁有義務(wù)和權(quán)利。所有違法行為,對于創(chuàng)作者或任何人,都是需要追究責(zé)任的。
正版化的兩座大山:用戶態(tài)度和依法維權(quán)
對于擁有專業(yè)法務(wù)的公司來說,維權(quán)并不是問題。這也是絕大多數(shù)作者們選擇平臺簽約合作的一個重要原因。但是此前也有作者本身和簽約平臺發(fā)生糾紛的情況。有專業(yè)人士提醒,作為版權(quán)所有人,在國內(nèi)復(fù)雜的商業(yè)環(huán)境下,應(yīng)該多了解相關(guān)的法律常識,保護(hù)好自己的利益,要相信法律,學(xué)會用法律武器保護(hù)自己。
但是另一座大山,看起來更難翻越。盡管騰訊的維權(quán)合法合理,但是也不是所有的用戶都買賬。正版化思維在用戶中還僅僅是萌芽,漫畫閱讀用戶或者說中國互聯(lián)網(wǎng)用戶習(xí)慣了免費(fèi),擔(dān)心全面正版化后,接下來的就是收費(fèi);另一部分用戶則認(rèn)為“正版”工作者們對一些購買來的版權(quán),漢化不到位。
大概,錢不能解決的問題,才是問題。這要求版權(quán)合法使用者們,了解購買的版權(quán),了解自己的用戶,有“這幫用戶可能是最挑剔最難搞”的覺悟,不敷衍了事地,從技術(shù)和內(nèi)容層面,把已經(jīng)花了大價錢的作品,滿足用戶需求地呈現(xiàn)給他們。
其實(shí)從2015年,游戲行業(yè)全面正版化,去擦邊球的態(tài)勢中,就不難看到動漫行業(yè)正版化的趨勢。市場終是朝著有序的方向發(fā)展,借用戶發(fā)聲,不如多思考如何在行業(yè)大勢下,與人合情合法,正面競爭。
全部評論